The Italian Kodály Society AIKEM (Associazione Italiana Kodály per l'Educazione Musicale) has created a YouTube channel where they present Kodály-related videos with Italian subtitles.

Check it out.

https://www.youtube.com/channel/UCddmKjujNM205b-aiNhQuUQ